بعد 20عامًا من 11 سبتمبر السعودية تسعى إلى تلميع صورتها – ترجمة

YNP – مارش الحسام :

بعد عشرين عامًا من هجمات الحادي عشر من سبتمبر التي قادتها السعودية ، تسعى المملكة العربية شديدة المحافظة إلى إبراز صورة دولة منفتحة ومتسامحة مع سلسلة من الإصلاحات الاقتصادية والاجتماعية.

أدت الإصلاحات ، بقيادة محمد بن سلمان ، إلى تقويض "هياكل وشبكات الإسلام الراديكالي في البلاد" ، والتي شارك فيها 15 مواطنًا سعوديا في الهجمات.

وقد خلفت الهجمات التي تبناها تنظيم القاعدة الجهادي الى سقوط ما يقرب من 3000 قتيل. ومع ذلك تمكنت المملكة العربية السعودية من الاقتراب من الحليف الأمريكي مرة أخرى.

ونفت الدولة الخليجية الثرية ، أكبر مصدر للنفط الخام في العالم والشريك القديم للأمريكيين ، أي تورط لها في الهجمات ، التي كان ما يصل إلى 15 من مرتكبيها الـ19 مواطنين سعوديين.

لكن في السنوات الأخيرة ، تحت قيادة ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ، أطلقت المملكة سلسلة من الإصلاحات لتصحيح صورة دولة متهمة منذ فترة طويلة بتصدير عقيدة سنية وهابية صارمة.

وسُمح للنساء بقيادة السيارات ، وأعيد فتح دور السينما ، وسُمح بالتعليم المختلط و حفلات البوب.

تقول ياسمين فاروق ، الباحثة في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، إن هذه الإصلاحات "إحدى النتائج طويلة الأمد" للحادي عشر من سبتمبر.

وفقًا لعائلات ضحايا 11 سبتمبر ، قد تحتوي الوثائق السرية على أدلة على وجود صلات للحكومة السعودية بالجناة الذين أعلن الرئيس الأمريكي جو بايدن رفع السرية عنهم.

 

"عدم وجود حوار"

تقول ياسمين فاروق: أن العالم يتعامل مع "سعودية جديدة" مع صعود ولي العهد ، تبعت التغييرات التي لم يكن من الممكن تصورها في الماضي بالنسبة لهذا البلد المحافظ للغاية.

وقامت الحكومة بتهميش شرطة الأخلاق التي تدفع المتسوقين من مراكز التسوق أثناء أوقات الصلاة أو تمنع الناس من الجنس الآخر من الاجتماع في نفس المكان.

ويمكن الآن أن تظل المتاجر والمطاعم مفتوحة خلال الصلوات الخمس، بعد ما كان من المفترض أن تغلق حتى وقت قريب.

كما تسعى البلاد ، أرض أقدس الأماكن الإسلامية ، إلى جذب السياح بفضل المناظر الطبيعية الخلابة التي لا تزال قليلة الاستغلال.

قال علي الشهابي ، مستشار الحكومة السعودية ، إن المملكة الآن "مكان مختلف تمامًا وأفضل بكثير".

ووفقا له ، فإن هذه الإصلاحات قوضت "هياكل وشبكات الإسلام الراديكالي في البلاد وإن ثقافة الإسلام الرجعي آخذ في الجفاف بسرعة ”.

لكن بالنسبة لياسمين فاروق ، فإن الإصلاحات "غير كافية" لاستئصال التطرف ، في ظل غياب "الحوار مع المجتمع الذي يجعل من الممكن مواجهة حجج المتطرفين".

 

"الحوار مهم للغاية لتحقيق الأهداف بدلاً من مجرد فرض التغييرات على الناس. "

 

"مهمة ضخمة"

على أي حال ، فإن إدخال الإصلاحات الاجتماعية لم يؤذن بنهاية القمع ضد أي معارضة أو نشاط للمجتمع المدني ، مع نظام سياسي معادٍ بشكل خاص للمناقشات العامة.

إذا كانت الإصلاحات قد رحبت بها المنظمات غير الحكومية الدولية ، فإن الأخيرة لا تزال تدين القمع الوحشي للأصوات المعارضة مثل سجن نشطاء حقوق المرأة أو اغتيال الصحفي الناقد جمال خاشقجي ، الذي قُتل في القنصلية السعودية في اسطنبول.

وعلى الرغم من أن المملكة استهدفت الدعاة الإسلاميين الأصوليين ، إلا أن التطرف في المجتمع لم يتم القضاء عليه.

بالنسبة إلى كريستين ديوان ، الباحثة في معهد دول الخليج العربي في واشنطن ، يجب أن تستهدف الإصلاحات قبل كل شيء نظام التعليم المرتبط منذ فترة طويلة بالوهابية.

"إن إصلاح نظام تعليمي كامل - البرامج ، والمعلمين ، والمؤسسات - هو مهمة هائلة تشبه إعادة بناء المجتمع نفسه" ، كما تلاحظ.

 

المصدر :  times of israel