"بيغاسوس" مهندس التطبيع الإسرائيلي السعودي – ترجمة

YNP – مارش الحسام :

قالت صحيفة نيويورك تايمز أن اسرائيل استخدمت برنامج التجسس "Pegasus" لتعزيز علاقتها بدول الخليج .

ولفتت الصحيفة أن إسرائيل استخدمت برنامج التجسس Pegasus التابع لشركة NSO الإسرائيلية كركيزة أساسية لجهودها الدبلوماسية في الشرق الأوسط لتطبيع العلاقات مع دول الخليج في السنوات الأخيرة.

وأضافت:" منذ عام 2018 ، أقنعت الحكومة الإسرائيلية شركة NSO ببيع برنامجها للتجسس Pegasus إلى الإمارات العربية المتحدة والبحرين وعمان والمملكة العربية السعودية, وهو ما يتوجب أن يعزز هذا تطبيع العلاقات بين إسرائيل والدول العربية".

لم يلوث أي شيء سمعة NSO مثل الشك في أن تكنولوجيا التجسس لديها لعبت دورًا رئيسيًا في التجسس على المعارض السعودي جمال خاشقجي ورفاقه.

 تعرضت زوجة الصحفي السعودي المقتول خاشقجي للتجسس على هاتفها المحمول قبل أشهر قليلة من مقتله باستخدام بيغاسوس.

 وأكدت الصحيفة أن ولي عهد المملكة العربية السعودية، محمد بن سلمان، طلب من رئيس الوزراء آنذاك بنيامين نتنياهو التدخل حتى يتمكن من استخدام البرنامج مرة أخرى.

وكشف تحقيق نيويورك تايمز أن المملكة العربية السعودية، وهي عميل معروف لشركة Pegasus ، لم يُسمح لها باستخدام برنامج التجسس إلا بعد اتصال ولي العهد السعودي بن سلمان نتنياهو.

وكانت بيغاسوس جزءًا مهمًا من جهود إسرائيل لتطبيع العلاقات مع دول الخليج، وفقًا لأبحاث نيويورك تايمز، بينما لعبت أيضًا دورًا مهمًا في استراتيجية إسرائيل فيما يتعلق بالمحادثات النووية مع إيران.

بحلول الوقت الذي تم فيه الإعلان عن اتفاقيات أبراهام ، كانت إسرائيل قد منحت تراخيص لبيع Pegasus لجميع الموقعين تقريبًا ، وفقًا لتقارير نيويورك تايمز. على الرغم من أن المملكة العربية السعودية لم توقع على الصفقة بعد ، فقد سهلت المملكة الصفقة بين إسرائيل ودول الخليج الأخرى ، وبالتحديد البحرين والإمارات العربية المتحدة ، من خلال فتح مجالها الجوي للرحلات الجوية الإسرائيلية للطيران إلى الخليج الفارسي عبر المملكة للطيران.

ويُشتبه في قيام برنامج تجسس إسرائيلي الصنع من طراز Pegasus بإصابة أكثر من 450 هاتفًا استهدفها عملاء شركة NSO. تتراوح قائمة العملاء من المملكة العربية السعودية إلى أمراء المخدرات المكسيكيين.

 الصحيفة الإسرائيلية شبكة الشعر نشرت مؤخرًا قائمة بضحايا بيغاسوس المؤكدين الآن. وفقًا لبحث أجرته العديد من المؤسسات الإعلامية، تم استخدام Pegasus ضد أكثر من 180 صحفيًا وسياسيًا في جميع أنحاء العالم.